インドネシア語のしくみ

インドネシア語はオーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派の言語で、オーストロネシア語族にはタイ語、タガログ語、ハワイ語が含まれます。

性・数・時制が無く、よって動詞の活用も無いため文法が世界で最も簡単な部類です。格機能は語順がもっぱら担います。

多民族国家であるインドネシアにおいて交易語(いわゆるリンガフランカ)として用いられたために文法が簡素化されています。

また、旧宗主国であるオランダの影響で文字は英語と同じアルファベットを用います。

発音も単純でほぼローマ字読みが可能です。(eはウとアの中間のようなあいまいな母音)

接辞によって多様な造語が可能である点が特徴で、ひとつの語幹に接頭辞・挿入辞・接尾辞を付加することで自在に単語を造り出し、複雑なニュアンスを表現できます。

 

インドネシア語は基本的にインドネシア全域で使用されますが、少数民族は独自の言語を用いるため国の総人口2億6000万人に対して総話者数は1億7000万人程度です。

 

インドネシア語はよくマレーシア語と似ていると言われますが、これは元々インドネシア語がマレーシア語をベースに作られたものだからです。

人口比で言えば元々はジャワ語が優勢であり現在もジャワ語は広く使用されていますが、各民族の公平感を出すために隣国マレーシア由来の言葉が公用語になっています。
(※マレーシア語は元来近隣諸国との交易に用いられており、インドネシアの人々にとっても馴染み深かった。)

インドネシア語のしくみ

インドネシア語の疑問文と否定文完全ガイド tidak・bukan・belum・apakahの使い分け

インドネシア語の疑問文と否定文の使い分けを徹底解説。tidak・bukan・belum・apakahの違い、否定の強調、否定疑問文への返答方法まで、Yogyakartaの語学学校で習った整理術を実例ベースで紹介。初学者の壁を突破する実践ガイド。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の副詞と強調表現ガイド sudah・belum・banget・sih・dehの使い分け

インドネシア語の副詞と強調表現sudah・belum・banget・sih・dehを徹底解説。会話の温度感を決める強調表現を時間・頻度・程度・確信別に整理。ネイティブらしさを引き出す中級学習者必読のバハサ・ガウル攻略ガイド。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の関係代名詞yang完全ガイド 修飾節・強調・名詞化の全パターン

インドネシア語で長文を書けるかどうかは、関係代名詞 yang を自在に操れるかどうかで決まります。 yang は「〜である(ところの)」という関係詞で、形容詞・動詞・節を名詞に繋げる万能ジョイントです。 本記事では筆者が Universitas Indonesia BIPA 1。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の比較表現ガイド lebih・paling・kurang・ter-形の使い分け

インドネシア語の比較表現は lebih・paling・kurang の3本柱で驚くほどシンプルです。 しかしシンプルゆえに省略やバリエーションが多く、ネイティブの会話ではニュアンスの幅が広い難物でもあります。 本記事では筆者が Bandung の語学学校 PPB Univers。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の所有表現ガイド -nya・punya・milik・kepunyaanの使い分け

インドネシア語の所有表現は英語の所有格や日本語の「の」とは少し異なる仕組みを持っています。 接尾辞 -nya、代名詞 punya、所有格代名詞 saya/kamu の語順ルールを理解すると、文章が一気に自然になります。 本記事では初級で躓きがちな所有表現を。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の類別詞ガイド orang・ekor・buahと20種以上の数え方

インドネシア語の類別詞(kata penggolong)は日本語の助数詞と似ていて、数詞と名詞の間に挟む小さな単語です。 dua orang guru「2人の先生」、tiga ekor kucing「3匹の猫」、lima buah apel「リンゴ5個」のように。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の受動態完全ガイド di-形とter-形の使い分け・例文・練習法

インドネシア語の受動態は、話し言葉でも書き言葉でも能動態と並ぶくらい頻繁に登場します。 日本人学習者がつまずくのは「di-形」と「ter-形」の違い、そして能動態で書くべき場面と受動態で書くべき場面の判断です。 本記事では筆者がジャカルタで言語学校 Wisma Bahasa Y。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の時制表現|sudah・sedang・akanで過去・現在・未来を操る

インドネシア語が学びやすい最大の理由の一つが、動詞に時制変化がないことです。 英語のように過去形や過去分詞を覚える必要がなく、ドイツ語のように助動詞との組み合わせに悩むこともありません。 代わりに使われるのが「時制マーカー」と呼ばれる副詞的な言葉です。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の接頭辞・接尾辞入門|me-・ber-・-kan・-iで語彙を倍増

インドネシア語を学び始めてしばらくすると、必ず出会うのが接頭辞と接尾辞の世界です。 「me-」「ber-」「-kan」「-i」「pe-」「ke-an」など、多彩な接辞が語根に付加されて意味を変えていきます。 最初は複雑に感じますが、仕組みさえ理解してしまえば。
インドネシア語のしくみ

インドネシア語の基本文型|SVO順と活用のない世界が作るシンプルな骨格

インドネシア語は日本人にとって学びやすい言語だと言われます。 その理由の大部分は、動詞の活用変化がなく、名詞に性別もないというシンプルな文法構造にあります。 ヨーロッパの言語で苦しんだ経験がある筆者にとって、最初にインドネシア語に触れたときの解放感は今でも忘れられません。
タイトルとURLをコピーしました