ロシア語の数字の数え方をまとめました。数字は旅行・買い物・レストランなどあらゆる場面で必要になる最重要カテゴリーです。
まずは1〜10、次に11〜20、そして大きな数字と段階的に覚えていきましょう。
ロシア語の数字一覧
1
один (ah-DEEN) m, одна (ahd-NAH) f, одно (ahd-NOH) n
2
два (DVA) mn, две (DVYEH) f
3
три (TREE)
4
четыре (che-TIR-ree)
5
пять (pyat)
6
шесть (shest)
7
семь (syem)
8
восемь (VOH-syem)
9
девять (DYEH-vyat)
10
десять (DYEH-syat)
11
одиннадцать (ah-DEEN-nad-sat)
12
двенадцать (dvye-NAHD-sat)
13
тринадцать (tree-NAHD-sat)
14
четырнадцать (che-TIR-nad-sat)
15
пятнадцать (pyat-NAHD-sat)
16
шестнадцать (shest-NAHD-sat)
17
семнадцать (syem-NAHD-sat)
18
восемнадцать (vah-syem-NAHD-sat)
19
девятнадцать (dye-vyit-NAHD-sat)
20
двадцать (DVAHD-sat)
21
двадцать один (DVAHD-sat ah-DEEN)
22
двадцать два (DVAHD-sat dvah)
23
двадцать три (DVAHD-sat tree)
30
тридцать (TREED-sat)
40
сорок (SOH-ruck)
50
пятьдесат (pee-dee-SYAHT)
60
шестьдесят (shest-dee-SYAHT)
70
семьдесят (SYEM-dee-syat)
80
восемьдесят (VOH-syem-dyeh-syat)
90
девяносто (dyi-vyi-NOH-sto)
100
сто (sto)
150
полтораста (pahl-tuh-RAHSS-tah)
200
двести (DVYE-stee)
300
триста (TREE-stah)
400
четыреста (chyi-TEE-ryi-stah)
500
пятьсот(pyat-SOHT)
1000
тысяча (TIH-syi-chah)
2000
две тысячи (dvyeh TIH-syi-chee)
5000
пять тысяч (pyaht TIH-syach)
1000000
миллион (mee-lee-OHN)
1000000000
миллиард (mee-lee-ARD)
_____番 (電車、バスなど)
номер _____ (NOH-mer)
半分
половина (poh-low-VEE-nah)
少ない
меньше (MEN-shye)
多い
больше (BOHL-shye)
数字を覚えるコツ
ロシア語の数字は後に続く名詞の格が変わるのが最大の難関。1は主格、2-4は生格単数、5以上は生格複数。
まずは数字自体の発音から固めましょう
- 毎日の練習法：スマホの時計を見るたびにその時刻をロシア語で言ってみましょう。買い物のレシートの金額を読み上げるのも効果的です
- 実践的な場面：数字は市場での値段交渉、レストランでの注文数、電話番号の伝達など実用的な場面で即戦力になります
数字の実践用例
用例1: 値段を聞く
Сколько стоит этот чай? — Двести пятьдесят рублей.
「このお茶はいくらですか? ― 250ルーブルです。」
買い物で値段を尋ねるときの基本表現です。「Сколько стоит」は「いくらですか」の定番フレーズです。
用例2: 電話番号を伝える
Мой номер телефона: восемь, девятьсот двенадцать, триста сорок пять, шестьдесят семь, восемьдесят девять.
「私の電話番号は8-912-345-67-89です。」
ロシアの電話番号は11桁です。数字を2桁ずつ区切って読み上げるのが一般的です。
用例3: 年齢を伝える
Мне тридцать два года.
「私は32歳です。」
ロシア語で年齢を言うときは「Мне + 数字 + год/года/лет」の構文を使います。数字によって「год（1）」「года（2〜4）」「лет（5以上）」を使い分けます。
用例4: 時間を伝える
Сейчас половина третьего.
「今2時半です。」
ロシア語の時間表現では「половина + 序数詞の生格」で「〜時半」を表します。「половина третьего」は「3つ目の半分」→「2時半」です。
豆知識：ロシア語の数字の特徴
ロシア語の数字は格変化します。特に「2（два/две）」は男性・中性形と女性形が異なるため、後ろに来る名詞の性に合わせて使い分けます。
「1（один）」の後の名詞は単数主格、「2〜4」の後は単数生格、「5〜20」の後は複数生格になります。これはロシア語学習者が最も苦労するルールの1つです。
ロシアの通貨単位「ルーブル（рубль）」も数字に応じて変化します。「один рубль」「два рубля」「пять рублей」のように3つの形を使い分けます。
ロシア語では小数点にカンマ（,）を使います。「3.5」はロシア語表記では「3,5」と書き、「три целых пять десятых」と読みます。
よくある間違い
間違い1:「два」と「две」を混同する。男性・中性名詞の前は「два（два стола = 2つのテーブル）」、女性名詞の前は「две（две книги = 2冊の本）」です。
間違い2: 数字の後の名詞の格を間違える。21、31、41…など末尾が1の数字の後は単数主格、22〜24の後は単数生格です。
間違い3:「ноль」と「нуль」を気にしすぎる。どちらも「ゼロ」を意味し、ほぼ同じように使えます。電話番号では「ноль」が一般的です。
間違い4: 序数詞と基数詞を混同する。「два（2）」は基数詞、「второй（2番目の）」は序数詞です。日付には序数詞を使います。
関連表現まとめ
| ロシア語 | 日本語 | ひとこと |
|---|---|---|
| первый | 1番目の | 序数詞（日付に使う） |
| половина | 半分 | 時間表現で頻出 |
| тысяча | 1,000 | 女性名詞 |
| миллион | 100万 | 男性名詞 |
| четверть | 4分の1 | 時間の15分にも使う |
| пара | 2つ・ペア | 口語で「2〜3の」意味にも |
ミニダイアログ：市場で買い物
Покупатель: Здравствуйте! Сколько стоит один килограмм яблок?
（こんにちは! リンゴ1キロはいくらですか?）
Продавец: Сто двадцать рублей за кило. Очень вкусные, свежие!
（1キロ120ルーブルです。とてもおいしくて新鮮ですよ!）
Покупатель: Дайте, пожалуйста, полтора килограмма. И ещё триста граммов клубники.
（1.5キロください。それとイチゴも300グラムお願いします。
）
Продавец: Так, яблоки — сто восемьдесят рублей, клубника — девяносто. Итого двести семьдесят рублей.
（リンゴが180ルーブル、イチゴが90ルーブル。合計270ルーブルです。
）
Покупатель: Вот, пожалуйста, триста рублей.
（はい、300ルーブルです。）
Продавец: Ваша сдача — тридцать рублей. Спасибо!
（おつりは30ルーブルです。ありがとうございました!）
数字と名詞の組み合わせ早見表
| 数字の末尾 | 名詞の形 | 例（рубль） |
|---|---|---|
| 1 | 単数主格 | один рубль |
| 2, 3, 4 | 単数生格 | два рубля |
| 5〜20 | 複数生格 | пять рублей |
| 21 | 単数主格 | двадцать один рубль |
| 22〜24 | 単数生格 | двадцать два рубля |
この規則は年齢、値段、時間など、数字を使うあらゆる場面で適用されます。例外なく適用されるため、早い段階で覚えてしまうのが効率的です。
11〜19の数字は末尾に関係なく常に複数生格を取ります。「одиннадцать рублей（11ルーブル）」「двенадцать рублей（12ルーブル）」のように、末尾が1や2でも複数生格です。
日付の読み方も数字の知識が必要です。「25 декабря（12月25日）」は「двадцать пятое декабря」と序数詞の中性形で読みます。
ロシア語では電話番号を伝えるとき、数字を1つずつ読む方法と2桁ずつ読む方法があります。日常会話では2桁ずつが一般的です。
コメント