中上級を目指すタイ語教材

タイに駐在する日本人は2025年時点で約5万5千人、タイは東南アジア最大の日系企業集積地です。ビジネスタイ語は一生ものの武器になります。 ビジネス挨拶と名刺交換 初対面 「ยินดีที่ได้รู้จักครับ/ค่ะ」(お会いできて光栄です)が基本で。

タイ語翻訳・通訳のプロへの道を完全ガイド。文芸・実務・映像翻訳の違い、CATツール、字幕1秒4文字制約、単価相場、通訳技法、養成学校一覧、等価性の考え方まで、宇戸清治氏ら第一人者の事例とともに技能・収入・キャリアを徹底解説した実用書の保存版。

タイ語能力試験CU-TFLの全てを徹底攻略。Chulalongkorn大学運営の5技能総合試験について、レベル別到達目標、受験方法、セクション別対策、おすすめ教材、学習スケジュール例まで紹介。タイ留学・就労ビザを目指す学習者必読のガイドです。

タイ語中上級の仕上げには文学作品が欠かせません。 教科書では出会えない語彙と情感が、ページの中で学習者を待っています。 古典文学の土台 『ไตรภูมิพระร่วง』(Traiphum Phra Ruang) スコータイ朝ラーマカムヘーン王の弟子Phraya Lithai王が。

タイ語作文上達の完全ロードマップ。話し言葉กิน対書き言葉รับประทานの語彙差、文末詞排除、สารคดี・บทความの文体、論理接続詞、テーマ別作文練習、添削の受け方、頻出ミスまで中級者の壁を越える初心者から中上級まで使える実践ガイド保存版。

タイ語の文法は「簡単」と言われがちですが、それは初級の話です。中上級に進むと、日本語話者を悩ませる独特のルールが次々に現れます。 類別詞(ลักษณนาม)の迷宮 タイ語で数を数えるには、対象ごとに専用の類別詞が必要です。

タイ文字を一通り覚えたあと、「次に何を読めばいいのかわからない」と立ち止まってしまう方はとても多いです。 筆者もそうでした。 この記事では、筆者が実際に使ってきた教材と、タイ人の先生から勧められた定番書を中心に、初級から上級まで段階ごとに具体的なタイトルを挙げてご紹介します。