インドネシア語学習アプリ徹底比較 Anki・Duolingo・Pimsleur・LingQまで

スマホひとつで、いつでもどこでもインドネシア語に触れられる ―― それが学習アプリの最大の魅力です。

私は2018年からこれまでに20以上のアプリを試してきて、「結局この5つがあれば十分」という結論に辿り着きました。

この記事では、インドネシア語学習に本当に使える学習アプリを、目的別に徹底的に掘り下げます。

単語暗記アプリの王者 Anki

まず絶対に紹介しなければならないのが、Anki（2006年公開、Damien Elmes 開発）です。

スマホアプリ版（AnkiDroid は無料、AnkiMobile は25USドル買い切り）とPC版（無料、Windows/Mac/Linux対応）が提供されています。

なぜAnkiか

Ankiの強みは、SM-2アルゴリズムに基づく間隔反復学習（SRS）です。

忘れかけのタイミングで復習が出てくるので、最小限の時間で最大限の記憶定着が実現します。

科学的にも、2011年のサウスカロライナ大学の研究で、間隔反復学習の効果が一般的な詰め込み学習の2.3倍高いと示されています。

フラッシュカード系の代替 Quizlet

Ankiほど高機能ではないけれど、UIの分かりやすさで人気なのが Quizlet（2005年設立、Andrew Sutherland 創業）です。

無料プランでも基本機能が使え、月額36USドルの有料プランなら画像やオーディオが追加できます。

Ankiに挫折した人の次の選択肢として、私はQuizletを推しています。

総合学習アプリ Duolingo / Drops / Mondly

ゲーム感覚でインドネシア語に触れたい人には、総合学習アプリが心強い味方になります。

Duolingo

Duolingoのインドネシア語コースは、2021年のローンチ以来、ユニット数が継続的に拡充されてきました。

2025年時点で約60ユニット、CEFR基準でA1〜A2レベルの語彙と文法をカバーしています。

緑色のフクロウのマスコット Duo が毎日通知を送ってくれて、それが学習習慣化に大きく貢献します。

無料版でも十分使えますが、月額790円前後の Super Duolingo に課金すると、広告なし・無制限ライフが手に入ります。

Drops

Dropsは「1日5分」のコンセプトで、イラストと単語を組み合わせて覚えるビジュアル学習型アプリです。

無料プランは1日5分のみ、それ以上学習したい場合は月額約1,000円の Premium 契約が必要になります。

インドネシア語の基本語彙1500語以上を収録しており、旅行や趣味レベルには十分です。

2020年にKahoot!（ノルウェー発の教育プラットフォーム）に買収されてからは、連携機能も強化されています。

Mondly

Mondlyのインドネシア語コースは、レベル別のレッスン、デイリーレッスン、チャットボット練習、VR対応（Mondly VR）が特徴です。

無料プランは最初の数レッスンのみで、その後は月額約1,100円または年額約6,000円の契約が必要です。

2022年に Pearson に買収されてから、企業向け学習プラットフォームと統合されつつあります。

リスニングに特化したアプリ

会話力を伸ばすには、まず耳を鍛える必要があります。

リスニングに特化したアプリとして、以下の2つを挙げます。

Pimsleur アプリ

オンライン講座の記事でも触れましたが、Pimsleurはアプリ版もあり、30分レッスンが全90レベル用意されています。

通勤・通学中に聞き流すスタイルで、会話の定型を耳から入れられます。

LingQ

LingQ（2007年設立、Steve Kaufmann創業）は、オリジナル文章を読みながら新語をクリックして辞書登録、音声と同期して再生できるリーディング・リスニング融合型アプリです。

インドネシア語は2020年にライブラリに追加され、ニュース記事や短編小説が聞ける教材が揃っています。

月額12〜15USドルの有料プランで、すべての教材と機能が使えます。

辞書アプリの定番

辞書アプリは学習の相棒です。

私が日常的に使っているのは次の3つです。

KBBI V（公式インドネシア語大辞典）

インドネシア教育文化省が公式にリリースしている Kamus Besar Bahasa Indonesia の電子版です。

iOS/Android 無料で、インドネシア語・インドネシア語の単一言語辞典です。

中級以上の学習者には必携で、単語の定義を母語で読む練習が自然にできます。

Kamusku

インドネシア語⇔英語・日本語・韓国語・中国語の多言語辞書アプリで、累計500万ダウンロード超のヒットアプリです。

単語検索機能に加え、例文・発音・類義語も充実していて、日常会話レベルの語彙確認には十分です。

Google翻訳 / DeepL

Google翻訳（2006年スタート）のインドネシア語対応は2008年からで、2025年時点では精度がかなり向上しています。

DeepL（2017年、ドイツ・ケルン発）は2023年末からインドネシア語対応を開始し、文脈理解が Google翻訳を上回ると評価されています。

翻訳結果を丸呑みせず、KBBIや Kamuskuと併用して確認するのが、最も安全な使い方です。

発音練習アプリ

発音のチェックには、AIを使った専門アプリが便利です。

ELSA Speak

ELSA Speak（2016年設立、Vu Van CEO）は、ベトナム発のAI発音分析アプリです。

本来は英語発音向けですが、インドネシア語学習者は英語のリスニング・スピーキングも同時に伸ばせる点で重宝されます。

Speechling

Speechling（2016年設立、米国）は、録音した発音をネイティブコーチが添削してくれるサービスで、月額20USドル前後で無制限に利用できます。

インドネシア語コーチは2023年時点で数十名が在籍しています。

組み合わせのコツ

どのアプリも万能ではなく、得意分野が違います。

私のおすすめは、以下の組み合わせで「朝の通勤15分、夜の寝る前15分」を作ることです。

朝のルーティン

Duolingo 10分＋Anki 5分で、単語の復習と新規導入を行います。

夜のルーティン

Pimsleur 30分、あるいはLingQ で記事を1本読む。

週末のボーナス

italki のチューターと30分話す。

この「日常＋週末」の二本立てで、アプリが単なる暇つぶしから本物の学習ツールに変わります。

AIを活用した新世代の学習術

2023年以降、ChatGPT や Gemini といった生成AIを学習の伴走役にする人が急増しています。

私も毎日ChatGPTを使ってインドネシア語の対話練習をしているので、その実感をお伝えします。

ChatGPTでロールプレイ

「You are an Indonesian friend in Jakarta. Let’s have a casual conversation in Indonesian only, and correct my mistakes at the end.」というプロンプトを最初に入力すると、ChatGPTが友人役としてインドネシア語で話しかけてくれます。

毎日10分のロールプレイを続けるだけで、italkiの会話レッスンで詰まりがちな場面が驚くほど減ります。

Gemini でリアルタイム文法チェック

Google Gemini（旧Bard、2023年3月公開）は、インドネシア語の文法チェック能力が高く、自分が書いた文章のどこが不自然かを具体的に指摘してくれます。

特に動詞の接頭辞 ber-、me-、ter- の使い分けや、受動態 di- の適切な使用に関するフィードバックは、学習書では得られない実用的アドバイスです。

Claude でスラング解説

Anthropic の Claude（2023年公開）は、インドネシア語のスラングやネット略語の解説が非常に丁寧で、文脈や時代背景まで補足してくれます。

TikTokやTwitterで見かけた謎の略語を貼り付けるだけで、意味と使用場面を整理して説明してくれるので、学習者には心強い味方です。

無料で始められるおすすめの初期セット

ここまで紹介したアプリの中から、無料で始められる初心者向けセットを提案します。

週1000円以内・時間は1日15分から

Duolingo（無料）＋Anki＋KBBI V＋Google翻訳。

これだけで、CEFR A1〜A2レベルまでは十分到達できます。

その後の有料投資先

月額予算に余裕ができたら、まずはitalkiのコミュニティチューター（月2000円前後）→LingQ（月1500円）→Mondlyや Drops（月1000円）の順に追加していくのが、費用対効果のよいルートです。