海外旅行で迷子になったり、けがをしたり、盗難に遭ったりした場合に備えて、ベトナム語の緊急フレーズを覚えておきましょう。パニック状態でも使えるよう、シンプルで覚えやすい表現を厳選しています。
困った時のベトナム語フレーズ
ほっといて。
Đừng làm phiền tôi.
さわらないで!
Đừng đụng tôi!
警察をよびます。
Tôi xẽ gọi cảnh sát./Tôi xẽ gọi công an.
警察!
Công an!/Cảnh sát!
待て! どろぼう!
Ngừng lại! Ăn trộm!
たすけてください。
Cần giúp cho tôi.
緊急です。
Việc này khẩn cấp.
迷子です。
Tôi bị lạc.
かばんをなくしました。
Tôi bị mất cái giỏ.
財布をおとしました。
Tôi bị mất cái ví.
病気です。
Tôi bị bệnh.
けがをしました。
Tôi đã bị thương.
医者を呼んでください。
Tôi cần một bác sĩ.
電話を使っていいですか?
Tôi dùng điện thoại của được không?
緊急時に知っておきたい情報
- 緊急通報番号：ベトナムの緊急通報番号は113（警察）、114（消防）、115（救急）。英語が通じにくいことが多い
- 文化的な背景：ベトナムでは交通事情が独特。バイクの洪水の中で道を渡る際は「ゆっくり一定速度で」が鉄則です
これらのフレーズはスマホのメモに保存しておくか、スクリーンショットを撮っておくと、いざという時にすぐ参照できます。旅行前に一度声に出して練習しておくと、緊急時でも自然と口から出やすくなります。
コメント