中国語ピンイン×漢字マスター表

普通话（標準中国語）の全音節を、母音1文字目別に整理し、代表的な漢字3つと日本語訳を網羅したマスター表です。HSKレベル別に色分けしているので、学習目標に合わせてご活用ください。

表の使い方

本表は普通话（標準中国語）のピンイン × 漢字対応をまとめたリファレンスです。声母（子音）が横、母音（韻母）と四声が縦に並んでおり、存在する音節には代表的な漢字を3つずつ、日本語訳付きで掲載しています。

色分け（HSKレベル別）

各漢字は新HSK（旧6級体系）の級別に色分けしています：

例 HSK1級（最重要・約150字）— 入門者必修
例 HSK2級（基本・累積300字）— 初級者必修
例 HSK3級（中級準備・累積600字）
例 HSK4級（中級・累積1200字）
例 HSK5級以上（中上級〜上級）

学習戦略：初心者の方は、まずオレンジ（HSK1）と黄色（HSK2）の漢字だけでも覚えておけば、日常会話の基礎となる約300字をマスターできます。

四声マーク

第1声 ā（高く平らに、長く伸ばす）
第2声 á（中間から上昇）
第3声 ǎ（低く降りてから少し上がる）
第4声 à（高い所から急降下）
軽声 a（前の音節に軽く添える）

表記ルール（重要）

ゼロ声母（∅）：子音がない音節。i/u/üで始まる場合、それぞれ yi/wu/yu と書きます（例：yī「一」、wǔ「五」、yǔ「雨」）
ü → u 省略：j/q/x の後の ü は u と書きます（jü→ju, qü→qu, xü→xu）。本来 ü 音であることに注意
韻母の省略表記：iou→iu（liú「流」）、uei→ui（duì「対」）、uen→un（dùn「順」）
j/q/x は a, o, u の系統と結合しません（i, ü の系統のみ）

セル内の見方

各セルには代表的な漢字3つを縦に並べ、それぞれの右に日本語訳を付けています。存在しない音節は「—」で示しています。

💡 発音の地図ができたら、次は語彙。この表と同じ「頻度順 × 見て覚える」発想でまとめた中国語の単語帳です。

頻出500単語入門編HSK1相当・最初の500語¥525 税込詳しく見る

頻出500単語初心者編HSK2相当・次の500語¥525 税込詳しく見る

2冊セット（入門+初心者）入門+初心者を15%OFF¥893 税込まとめてお得に

PDFダウンロード版／購入後すぐ使えます・無料の本表と合わせてどうぞ

マスター表

a 始まり

a (韻母末尾なし)

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ā)	啊感嘆「あ」阿接頭辞锕アクチニウム	八8巴願う疤傷跡	趴うつ伏せる啪パチン葩花	妈母抹塗る嘛疑問助詞	发発する	搭(掛ける組む)答返答する	他彼她彼女它それ	—	拉引く啦感嘆邋乱雑	嘎ガチャ音旮隅噶感嘆	喀コトン音咖コーヒー	哈笑「ハハ」蛤ハマグリ铪ハフニウム	—	—	—	渣かす扎刺す痄腫物	叉フォーク插挿す喳ガヤガヤ	杀殺す沙砂纱薄絹	—	扎縛る喳ガヤガヤ咂舌打ち	擦拭く嚓シュー音礤おろし金	撒まく仨三人挲撫でる
第2声 (á)	啊感嘆「あー？」嗄掠れ声	拔抜く跋(序文歩く)	爬這う杷枇杷の杷	麻(麻痺れる)蔴麻の異体	罚罰する伐切る乏乏しい	答答える达達する瘩腫れ物	—	拿取る镎ネプツニウム哪疑問	—	—	—	—	—	—	—	札短い手紙闸ゲート铡押し切り	茶茶查調べる察察する	—	—	杂雑咋噛む砸打ち砕く	—	—
第3声 (ǎ)	啊感嘆「あ？」	把(取っ手~を)靶的		马馬码コード蚂蟻	法(法律方法)砝分銅	打(打つ~回)沓重なる	塔塔獭カワウソ鳎ヒラメ	哪どれ	喇ラッパ砢石が積む	尕小さい	卡(チェックポイント止める)	—	—	—	—	眨瞬く砟石塊	镲シンバル衩衣のスリット	傻愚か厦大きな建物唼吸う	—	咋どうやって拶指挟み	—	洒(まくこぼす)
第4声 (à)	啊感嘆「ああ！」	爸父罢やめる霸覇権	怕怖がる帕ハンカチ琶琵琶の琶	骂罵る蚂蝗	珐七宝焼き	大大きい	踏踏む拓拓本嗒疲れる	那あの纳納める钠ナトリウム	辣辛い腊(年末燻製)	—	—	—	—	—	—	炸(爆発揚げる)乍突然	诧訝しむ岔分岐姹美しい	厦ビル歃吸う	—	—		萨サー卅三十
軽声 (a)	啊文末「ね」	吧文末「~でしょ」	—	嘛文末「~でしょ」	—	—	—	—	啦文末強調	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

ai

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (āi)	哀悲しみ哎感嘆「あら」唉嘆息	—	拍叩く	埋恨む	—	呆ぼうっと	胎胎児苔苔	—	—	该~すべき陔階段垓境界	开開ける揩拭く	—	—	—	—	斋精進摘摘む		筛篩いにかける酾酒を濾す	—	灾災い栽植える	猜推測する	腮頬鳃エラ
第2声 (ái)	挨順に皑白く輝く	白白い	排(並べる列)牌看板	埋埋める霾黄砂	—	—	抬持ち上げる台舞台苔苔の異体	—	来来る莱雑草徕招く	—	—	孩子供还まだ骸骸骨	—	—	—	宅住まい翟姓	柴薪豺山犬侪仲間	—	—	—	—	—
第3声 (ǎi)	矮背が低い蔼穏やか霭もや	摆(置く振る)百百	—	买買う	—	歹悪い傣タイ族	—	奶乳	—	改改める钙カルシウム	楷楷書	海海醢肉醤	—	—	—	—	—	—	—	宰(屠る支配する)	采摘み取る彩色彩睬かまう	—
第4声 (ài)	爱愛する碍妨げる艾よもぎ	拜拝む败負ける稗ヒエ	派(派遣する派閥)湃波の音	卖売る迈歩む麦麦	—	代(代わる時代)	太あまりに态状態泰(平安	奈どうしようもない耐耐える	赖(頼る賴)	概概略丐乞食	慨嘆く凯凱旋忾怒る	害害する亥亥年骇驚かせる	—	—	—	债借金寨砦瘵結核	差差異虿サソリ	—	—	在~にある再再び载載せる	菜(料理野菜)蔡姓	赛競う塞国境の塞

ao

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (āo)	凹凹む	包包む胞同胞褒褒める	抛投げる	猫猫	—	刀刀叨ぐちる	涛波滔満ち溢れる焘覆う	—	捞さらう	高高い糕ケーキ膏膏薬	尻尻	蒿ヨモギ薅草取り嚆矢で射る音	—	—	—	招招く朝朝	抄写す超超える钞紙幣	烧焼く梢梢捎ついでに	—	遭遭遇する糟(漬物だめだ)	操操作する	搔掻く骚騒ぐ臊生臭い
第2声 (áo)	熬煮詰める鳌大スッポン翱翔る	雹雹	袍長衣咆吠える	毛毛矛矛茅茅	—	—	桃桃逃逃げる陶陶器	挠掻く蛲蟯虫铙銅鑼	劳(労働苦労)牢牢屋	—	—	豪(豪邸英雄)毫少しも	—	—	—	—	巢巣朝(朝廷向く)	韶美しい音楽勺柄杓	饶豊か	凿穿つ	曹姓嘈騒がしい槽溝	—
第3声 (ǎo)	袄短い上着媪老婦拗へし折る	保守る宝宝物饱満腹	跑走る	卯うさぎ年铆リベット昴すばる	—	倒倒れる岛島捣突く	讨(求める議論する)	脑脳恼怒る瑙瑪瑙	老(年寄り古い)姥老婦	搞やる稿原稿镐つるはし	考試験を受ける拷拷問烤焼く	好良い郝姓	—	—	—	找探す沼沼	炒炒める吵うるさい	少少ない	扰乱す	早早い枣なつめ蚤蚤	草草	嫂兄嫁扫掃く
第4声 (ào)	奥奥深い傲傲慢懊悔やむ	报(報告新聞)抱抱く	泡(浸す泡)炮大砲	冒(冒す出る)帽帽子	—	到到着する道道倒倒す	套(覆うセット)	闹騒ぐ		告告げる	靠寄りかかる犒慰労する	号番号浩広大耗消耗	—	—	—	照(照らす写真)罩覆う		少(年若い不足)绍紹介	—	造造る灶かまど皂石鹸	—	扫掃く噪うるさい燥乾く

an

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ān)	安安全鞍鞍氨アンモニア	班クラス搬運ぶ斑まだら	攀よじ登る潘姓	—	翻ひっくり返す番回数帆帆	单(?三二声)担担ぐ	滩浅瀬摊露店瘫麻痺する	—	—	干(乾くする)甘甘い	刊刊行する堪耐える龛厨子	酣酒に酔う蚶赤貝	—	—	—	沾濡らす毡フェルト粘粘る	—	山山删削除する衫シャツ	—	簪かんざし	餐食事する	三三叁三大字
第2声 (án)	俺私	—	盘(皿巻く)蹒よろめく	馒マントウ蛮野蛮鳗うなぎ	烦煩わしい凡平凡繁繁栄	—	谈話す痰痰	难難しい男男南南	兰蘭拦遮る蓝青	—	—	含含む寒寒い韩韓国	—	—	—	—	馋食いしん坊缠まとう蝉蝉	—	然そうだ燃燃える髯髭	咱私たち	残(残る酷い)蚕蚕	—
第3声 (ǎn)		板板版版	—	满満ちる	反反対返戻る	胆(肝勇気)掸はらう	坦平らな毯毛布袒肩を脱ぐ	—	懒怠ける览見渡す揽抱え込む	敢あえて感感じる赶追う	砍(切る値切る)坎穴	—	—	—	—	展広げる斩切る盏灯	铲削る产生む阐述べる	闪(光る避ける)陕陝西	染(染める感染)	攒蓄える	惨惨めだ	伞傘
第4声 (àn)	暗暗い按押さえる岸岸	半半分办行う伴伴う	盼待ち望む判判断する叛裏切る	慢遅い漫あふれる曼柔らか	饭ご飯范模範犯犯す	但しかし蛋卵	叹嘆く探探す炭炭	难災難	烂腐る滥濫用缆綱	干幹赣江西の略称	看見る瞰俯瞰	汉漢族喊叫ぶ旱干ばつ	—	—	—	站(立つ駅)战戦う	颤震える	善善良扇(扇扇ぐ)	—	赞賞賛する暂暫定	灿輝く	散散らす

ang

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (āng)	肮汚い	邦国帮(助けるグループ)	乓ピンポン	—	方方向芳芳しい	铛鐘の音	汤スープ镗ドリル	—	—	刚~したばかり纲綱領钢鋼	康健康慷熱烈糠糠	—	—	—	—	张(広げる姓)章章	昌栄える猖横暴娼娼婦	商商業伤傷觞杯	—	—	仓倉庫苍青々沧青い海	桑桑
第2声 (áng)	昂高く上がる	—	旁そば庞巨大螃蟹	忙忙しい茫果てしない芒穂先	房家防防ぐ妨妨げる	—	唐唐堂堂糖砂糖	囊袋	狼狼廊廊下郎若者	—	扛担ぐ	杭杭州航航行	—	—	—	—	长長い肠腸尝味わう	—	瓤果肉	—		—
第3声 (ǎng)	—	榜掲示绑縛る膀肩	—	莽(草地がさつ)蟒うわばみ	仿まねる访訪ねる纺紡ぐ	党党挡遮る	倘もし躺横たわる	—	朗明るい	港港岗歩哨	亢高い	—	—	—	—	涨上がる掌手のひら	厂工場敞広い	晌昼時赏賞	—	—	—	嗓喉颡額
第4声 (àng)	—	棒(棒素晴らしい)蚌蛤	胖太る	—	放置く	荡(揺れるさっぱり)	烫(熱い火傷)趟度	—	浪波	杠棒	抗抵抗炕オンドル	巷横丁沆広い	—	—	—	丈長さの単位帐(帳簿テント)	唱歌う畅伸び伸び	上上尚尊ぶ	让(譲る~させる)	葬葬る	—	丧喪

e 始まり

韻母: e

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ē)	婀優美阿語気屙排泄	—	—	—	—	嘚舌打得助動詞锝元素テクネチウム	忒過度特特別铽元素テルビウム	—	—	鸽鳩哥兄戈矛	苛厳しい柯斧の柄珂玉名	呵吐息喝飲む訶叱る	—	—	—	遮遮る蜇刺す螫刺す	车車扯引っ張る撤撤回	奢贅沢赊掛け売り猞山猫	—	—	—	—
第2声 (é)	鹅ガチョウ蛾蛾额額	—	—	—	—	得できる德徳锝元素	忒過度	—	—	革改革阁楼閣葛葛	—	何なに河川和調和	—	—	—	折(おるくじく)哲賢明	—	—	—	—	—	—
第3声 (ě)	恶嘔吐感	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	者もの锗元素ゲルマニウム赭赤土色	扯引く	—	—	—	—	—
第4声 (è)	饿空腹恶悪鳄ワニ	—	—	—	—	的目標	特独特な	讷訥弁	乐楽しい勒締める仂余り	个個各各々硌凸凹	克克服刻刻む客客	贺祝う赫明るい褐褐色	—	—	—	这これ浙浙江省蔗サトウキビ	彻徹底掣引く撤撤退	设設ける摄撮影慑怖がる	热熱い惹招く若もし	仄仄聞责責任啧舌打ち	册冊测測る策政策	色色塞塞ぐ瑟琴
軽声 (e)	—	—	—	—	—	的連体修飾得動詞補語地連用修飾	—	—	—	个個	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ei

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ēi)	诶感嘆詞	杯コップ卑卑しい碑碑	胚胚胎醅濁酒妃妃	—	飞飛ぶ非非ず妃妃	堆積む※異音	—	—	—	给供与※異音	—	黑黒い嘿おい	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (éi)	诶疑問の感嘆	—	培培う赔賠償陪伴う	没無い眉眉梅梅	肥肥満淝肥水腓ふくらはぎ	—	—	—	雷雷累疲れる※異音镭ラジウム	—	—	—	—	—	—	—	—	谁誰	—	—	—	—
第3声 (ěi)	诶不満の感嘆	北北	—	美美しい每毎镁マグネシウム	匪匪賊诽誹る斐あざやか	—	—	馁気落ち	垒積む蕾つぼみ磊石が積み重なる	给与える	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (èi)	诶承諾の感嘆	备備える背背中倍倍	配配る沛豊か佩佩く	妹妹寐寝る媒媒介※異音	费費用废廃止肺肺	对正しい※異音	—	内内側馁気落ち	类類累積む泪涙	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ei)	—	—	—	—	—	—	—	—	嘞承諾の語気助詞	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: en

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ēn)	恩恩嗯肯定の応答	奔駆ける	喷噴出※異音	—	分分ける吩命じる纷乱雑	—	—	—	—	—	—	哼うなる	—	—	—	真真の※異音针針※異音	抻伸ばす琛宝玉	申申す伸伸ばす身体	—	—	参参加※異音	森森僧僧※異音
第2声 (én)	—	—	盆盆	门門们複数接尾扪触る	坟墓焚焼く汾汾水	—	—	—	—	—	—	痕痕跡很非常に※異音	—	—	—	—	尘塵陈陳列沉沈む	神神甚なにより什雑	人人仁仁任任務※異音	—	岑山の高い涔涙が流れる	—
第3声 (ěn)	—	本本苯ベンゼン畚畚箕	—	—	粉粉	—	—	—	—	滚転がる※異音	肯肯定垦開墾啃かじる	很とても狠残忍恨恨む※異音	—	—	—	怎どう※異音	碜粗くて噛みにくい	婶叔母沈沈む谂熟知	忍忍ぶ荏柔らかい稔熟す	—	—	—
第4声 (èn)	—	笨愚か倴町名	喷香ばしい	闷蒸し暑い焖蒸し煮懑悩む	份分け前奋奮い立つ愤怒る	—	—	嫩柔らかい	—	艮剛直茛キンポウゲ	裉縫い目	恨恨む很きわめて	—	—	—	镇町※異音阵陣振振る	衬裏地趁乗じる闯突き進む※異音	慎慎重渗浸透蜃蛤	认認める任任せる妊妊娠	—	—	—
軽声 (en)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: eng

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ēng)	—	崩崩れる绷張る嘣ぼかんと	烹煮る抨批判怦どきどき	蒙覆う※異音萌萌芽※異音	风風丰豊か封封じる	灯灯登登る蹬蹴る	—	—	—	庚年齢耕耕す羹吸い物	坑穴吭声を出す铿響き	哼ふん亨順調烹煮る※異音	—	—	—	蒸蒸す征征服睁目を開く	称呼ぶ※異音抻伸ばす※異音	升昇る生生きる声声	—	增増やす憎憎む缯絹	—	僧僧侶
第2声 (éng)	—	—	朋友鹏大鵬棚小屋	蒙蒙古萌芽生え盟同盟	缝縫う逢出会う冯姓氏	—	疼痛い腾跳ねる誊写す	能できる	—	—	—	横横※異音衡秤恒恒久	—	—	—	—	成なる城町诚誠	绳縄渑地名	仍まだ	—	层層曾かつて※異音噌擬音	—
第3声 (ěng)	—	绷緊張	—	猛猛烈蜢バッタ锰マンガン	—	等待つ戥小型秤	—	—	冷冷たい	哽喉に詰まる梗妨げる耿直なる	肯肯んずる※異音	—	—	—	—	整整える拯救う	逞誇示	—	—	—	—	—
第4声 (èng)	—	蹦跳ぶ泵ポンプ迸噴出	碰ぶつかる	梦夢孟年長	缝縫い目凤鳳奉奉る	邓姓氏凳腰掛瞪にらむ	—	—	愣ぼーっとする	更さらに亘渡る	—	—	—	—	—	正正しい政政治证証明	秤秤趁乗じる※異音	剩余る盛盛る圣聖	—	赠贈る锃磨いた光	蹭擦る锃光る	—
軽声 (eng)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: er

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ēr)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ér)	儿子供而しかし鸸エミュー	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ěr)	耳耳尔あなた饵餌	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (èr)	二二贰弐佴姓氏	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (er)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

i 始まり

韻母: i (yi)

声調	∅(yi)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ī)	一一つ衣衣服医医者	逼迫る屄下品偪迫る	批批判披羽織る劈裂く	咪ニャー眯目を細める弥満ちる	—	低低い滴滴る堤堤防	梯梯子踢蹴る剔取る	妮少女怩恥じる鈮ニオブ	哩の喱ゼリー璃ガラス	—	—	嘿やあ黑黒	击打つ机機械鸡鶏	七七妻妻期期間	西西吸吸う希願う	之の知知る织織る	吃食べる痴愚か嗤嘲る	师先生诗詩失失う	—	资資金姿姿滋滋養	疵欠点呲歯を見せる餈餅	私個人思思う司司る
第2声 (í)	仪儀式移移動疑疑う	鼻鼻荸クログワイ	皮皮疲疲れる啤ビール	迷迷う谜謎弥満ちる	—	笛笛敌敵嫡嫡子	提提げる啼啼く蹄蹄	尼尼僧泥泥倪端	离離れる梨梨黎黎明	—	—	—	及及ぶ急急ぐ集集める	齐揃う其その奇奇妙	习習う席席袭襲う	直まっすぐ值価値执執る	池池持持つ迟遅い	十十时時实実	—	—	词言葉慈慈愛瓷磁器	—
第3声 (ǐ)	已すでに以もって椅椅子	比比べる笔筆鄙卑しい	匹匹痞ごろつき圮崩れる	米米眯目を細める弭止める	—	底底抵抵抗邸邸宅	体体倜優れる屉引き出し	你あなた拟なぞらえる旎なびく	里里理道理礼礼	—	—	—	几いくつ己自己挤押す	起起きる乞乞う企企てる	喜喜び洗洗う锡錫	止止める只ただ指指	齿歯尺尺耻恥	史歴史始始まる使使う	—	子子紫紫仔仔細	此これ鹾塩辛い跐踏みつける	死死ぬ寺門限似似る
第4声 (ì)	一一つ易容易意意味	必必ず闭閉じる鼻鼻血の鼻	屁おなら譬例える媲匹敵	蜜蜜密密觅探す	—	弟弟第第帝皇帝	体体面替替える涕涙	腻脂っこい逆逆らう匿隠す	力力利利益立立つ	—	—	—	计計算寄送る际きわ	气気汽蒸気弃捨てる	戏劇系系統细細い	至至る志志制制度	翅翼赤赤い斥退ける	是である事こと视視る	—	自自己字文字仔子	次次刺刺す赐賜う	四四寺寺肆肆
軽声 (i)	—	—	—	—	—	—	—	妮子供呢疑問助詞※神nine	哩語気璃ガラス軽	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ia (ya)

声調	∅(ya)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iā)	押押す鸦カラス丫枝分かれ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	家家加加える嘉嘉	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (iá)	牙歯芽芽涯果て	—	—	—	—	—	—	—	俩両者・liǎ	—	—	—	夹挟む颊頬浃あまねく	—	侠義侠狭狭い暇暇	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǎ)	雅優雅哑唖痖唖	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	假にせ甲甲钾カリウム	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ià)	亚アジア讶驚く轧きしむ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	价価値架棚嫁嫁ぐ	—	下下夏夏厦ビル	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ia)	呀語気助詞	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ie (ye)

声調	∅(ye)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iē)	椰ヤシ噎むせる耶耶	憋我慢鳖スッポン蹩くじく	撇放置瞥一瞥苤コールラビ	乜目を細める	—	爹父	帖おとなしい贴貼る怗従順	捏つまむ揑つまむ	—	—	—	—	接接続阶階街街	切切る茄茄子砌積む	些いくらか楔楔歇休む	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ié)	爷祖父椰ヤシ実揶からかう	别別蹩くじく	—	—	—	谍諜報蝶蝶叠重ねる	铁鉄	涅涅槃聂聶蘖ひこばえ	列並ぶ烈激しい裂裂く	—	—	协協力鞋靴携携える	杰英雄节節截切る	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iě)	也も野野冶冶める	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	解解く姐姉且かつ	且かつ・qiě怯怯える	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iè)	业業叶葉夜夜	别押し当てる	—	灭滅蔑蔑篾竹皮	—	蝶蝶種跌転ぶ谍諜報	—	聂聶镊ピンセット啮噛む	猎狩る烈火列並ぶ	—	—	—	介介在借借りる戒戒める	切切実窃盗む怯怯	谢感謝写書く卸卸す	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ie)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: iao (yao)

声調	∅(yao)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iāo)	妖妖怪腰腰邀招く	标標彪虎模様飚つむじ風	漂漂う飘舞う剽かすめる	—	—	雕彫る凋しおれる碉物見	挑担ぐ佻軽薄	鸟鳥・niǎo茑ヤドリギ	撩挑発撂放る	—	—	—	交交教教える基本焦焦げる	敲叩く	消消える削削る销売る	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (iáo)	摇揺れる谣噂窑窯	—	嫖遊ぶ瓢ひさご	苗苗描描く瞄狙う	—	—	条条调調迢遠い	—	辽遼燎焼く寮寮	—	—	—	—	桥橋瞧見る乔高い	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǎo)	咬噛む杳暗い舀汲む	表表す婊売女裱裏打ち	—	秒秒渺微か藐軽蔑	—	—	挑選ぶ窕窈窕	鸟鳥茑ヤドリギ	了完了蓼タデ	—	—	—	角役脚足搅かき混ぜる	巧巧み悄静か愀顔色変	小小さい晓暁筱小竹	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iào)	要要る药薬耀輝く	—	漂漂白票切符	妙妙庙寺缪誤り	—	钓釣る调動かす掉落とす	跳跳ぶ粜米を売る	尿尿	料料理廖姓撂置く	—	—	—	叫叫ぶ觉感じる较比較	俏粋翘反る鞘鞘	笑笑う孝孝啸吠える	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (iao)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: iu / iou (you)

声調	∅(you)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iū)	优優忧憂悠悠	—	—	—	—	丢失う	—	—	溜滑る熘炒める	—	—	—	究究鬮くじ揪つまむ	秋秋鳅ドジョウ楸キササゲ	修修める羞恥馐美食	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (iú)	由由来油油游遊ぶ	—	—	—	—	—	—	牛牛	流流れる留留まる刘姓	—	—	—	—	求求める球球囚囚	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǔ)	友友有ある酉酉	—	—	—	—	—	—	扭ねじる纽紐妞娘	柳柳绺束罶漁簾	—	—	—	久久しい九九酒酒	—	朽朽ちる	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iù)	又また右右幼幼	—	—	谬誤り缪姓	—	—	—	—	六六溜滑る軽馏蒸留	—	—	—	旧旧救救う就就く	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (iu)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ian (yan)

声調	∅(yan)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iān)	烟煙淹浸す阉去勢	边辺编編む鞭鞭	偏偏る篇篇翩優美	—	—	颠頂上滇雲南巅山頂	天天添加える掭筆をならす	蔫萎える	—	—	—	—	尖尖る兼兼ねる煎煎る	千千牵引く谦謙	先先仙仙人鲜鮮	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ián)	言言葉严厳研研究	—	便便利な蹁よろめく	棉綿眠眠る绵綿密	—	—	田田填埋める甜甘い	年年黏粘る鲶ナマズ	连連帘簾莲蓮	—	—	—	—	钱銭前前黔貴州	闲暇弦弦衔くわえる	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǎn)	眼眼演演じる衍広がる	扁平たい匾扁額褊狭い	片チップ・piān	免免れる勉勉める缅遥か	—	点点典典碘ヨウ素	舔舐める殄尽くす	捻ねじる撵追う辇輦	脸顔敛集める琏玉器	—	—	—	检検査减減らす简簡単	浅浅い遣遣る谴責める	显現れる险険しい鲜少ない	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iàn)	厌嫌う验験燕燕	变変わる便便遍遍	片切れ骗騙す	面面缅緬眄流し目	—	电電店店殿殿	—	念念廿二十	练練習炼精錬链鎖	—	—	—	见見る件件建建てる	欠欠ける嵌嵌める倩美しい	现現れる限限る县県	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ian)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: in (yin)

声調	∅(yin)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (īn)	因因音音阴陰	宾賓客滨浜缤美しい	拼つなぐ姘私通萍浮草	—	—	—	—	您あなた敬称・nín	林林・lín	—	—	—	今今巾布斤斤	亲親钦尊敬衾掛布団	心心新新辛辛い	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ín)	银銀寅寅吟吟	—	频頻繁贫貧しい嫔妃	民民闽福建缗銭	—	—	—	您あなた敬称	林林临臨邻隣	—	—	—	—	琴琴勤勤勉秦秦	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ǐn)	引引く饮飲む隐隠れる	—	品品牝雌	敏敏感闵憐れむ抿撫でる	—	—	—	—	凛寒い廪米倉懔畏れる	—	—	—	紧きつい锦錦谨慎む	寝寝る锓刻む螼ミミズ	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ìn)	印印隐欠点・yìn慭願う	殡葬る摈退ける髌膝	聘招聘	—	—	—	—	—	吝吝嗇赁賃借蔺藺草	—	—	—	进進む近近い禁禁ずる	沁滲む揿押す	信信じる衅隙焮熱い	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (in)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: iang (yang)

声調	∅(yang)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iāng)	央中央殃災い鸯オシドリ	—	—	—	—	—	—	娘娘・niáng:第二声と混同に注意	—	—	—	—	江江姜生姜疆境界	枪銃腔腔锖さび	香香り镶嵌める厢脇	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (iáng)	羊羊阳陽扬揚げる	—	—	—	—	—	—	娘娘酿醸す	凉涼しい良良い量量る	—	—	—	—	强強い蔷バラ樯帆柱	详詳しい翔翔ぶ祥吉祥	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǎng)	养養う痒かゆい氧酸素	—	—	—	—	—	—	—	两二つ俩両者魉精霊	—	—	—	讲話す奖賞桨櫂	抢奪う襁おくるみ	想思う享享受响響く	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iàng)	样様子漾波打つ恙病	—	—	—	—	—	—	酿醸造	亮明るい谅諒量量	—	—	—	匠職人降降りる酱醤油	呛咽る跄よろめく戗逆らう	向向く项項巷路地	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (iang)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ing (ying)

声調	∅(ying)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (īng)	英英国应応鹰鷹	兵兵冰氷槟ビンロウ	乒ピン娉美しい	—	—	丁丁钉釘叮噛む	听聴く厅広間汀渚	宁寧静拧ねじる	拎提げる	—	—	—	京京都经経精精	青青清清い轻軽い	兴興星星腥なまぐさい	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (íng)	营営迎迎える蝇蝿	—	平平ら凭よる评評	明明名名前鸣鳴く	—	—	廷廷庭庭停止まる	凝凝固拧ねじる軽	灵霊龄齢零零	—	—	—	—	情情晴晴れ擎支える	行行う形形型型	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ǐng)	影影颖穂瘿こぶ	丙丙柄柄饼餅	品品・pǐn:in音屏屏風骋駆ける	皿皿闵憐れむin茗茶名	—	顶頂鼎鼎酊酩酊	挺伸ばす艇艇铤走る	拧つかむ凝止まる	领領岭峰凌凌ぐ	—	—	—	警警告井井戸颈首	请請う顷頃寝寝る・qǐn	醒覚める省省	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ìng)	硬硬い应応答映映る	病病気并並摒取り除く	—	命命銘銘谬誤りmiu	—	定定める订注文锭銀塊	听聴く・第一声に注意	宁むしろ泞ぬかるみ	令命令凌凌ぐ4另別	—	—	—	静静か镜鏡净清浄	庆祝う罄尽きる磬磬	性性姓姓兴興じる4	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ing)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: iong (yong)

声調	∅(yong)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (iōng)	拥抱く庸凡庸雍雍	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	扃門の閂駉馬肥ゆる	邛山名蛩虫銎刃の穴	凶凶兄兄胸胸	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ióng)	永永遠・本来は3声喁口を開く雝調和	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	穷貧しい琼美玉茕孤独	雄雄熊熊兇兇悪	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (iǒng)	永永遠涌湧く泳泳ぐ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	窘窮地炯光明迥遥か	顷qǐng系・混入注意	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (iòng)	用用佣雇う蛹さなぎ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (iong)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

o 始まり

韻母: o

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ō)	喔おお噢ああ哦おお	玻ガラス拨分け与える波波	坡坂泼撒く颇かなり	摸なでる	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ó)	哦おや	伯伯父驳反駁する帛絹布	婆おばあさん	摹模写する馍蒸しパン嫫醜女	佛仏	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ǒ)	嚄おお	跛びっこの簸箕で揺する钵鉢	笸竹かご朴姓	抹塗る	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ò)	哦なるほど	簸揺する擘親指檗キハダ	破壊す迫迫る魄魂魄	莫なかれ漠砂漠寞寂しい	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (o)	喔うん	—	—	么=麼疑問助詞	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ou

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ōu)	欧ヨーロッパ鸥カモメ殴殴る	—	剖切る	—	—	都全て兜袋蔸株元	偷盗む	—	搂かき集める	沟溝钩かぎ勾誘う	抠ほじる	—	—	—	—	州州周週舟舟	抽引き抜く	收収める	—	邹姓	—	搜探す馊腐臭嗖ヒュッ
第2声 (óu)	—	—	抔両手ですくう裒集める	谋謀る牟姓眸瞳	—	—	投投げる头頭骰さいころ	—	楼建物娄姓髅髑髏	—	—	喉のど猴さる侯諸侯	—	—	—	—	愁憂う仇あだ俦仲間	熟熟す	柔柔らかい揉もむ蹂踏む	—	—	—
第3声 (ǒu)	偶偶然藕蓮根呕吐く	—	剖裂く	某ある人牡雄	否否定	抖振るう斗ます陡険しい	钭姓	紐ひも・口語	搂撫でる篓かご嵝山名	狗犬苟かりそめ	口口叩叩く扣ボタン	吼吠える	—	—	—	帚ほうき肘肘	丑醜い瞅見る	手手守守る首首	—	走歩く	—	擞振るう嗾けしかける
第4声 (òu)	沤浸す	—	仆=仆人	茂茂る・俗音	—	豆豆斗闘う逗からかう	透通す	—	漏漏れる陋粗末露露呈	够十分构構造购買う	寇賊蔻豆蔻	后後候待つ厚厚い	—	—	—	皱しわ骤にわか咒呪う	臭臭い	受受ける兽獣瘦やせる	肉肉	奏奏でる	凑集める	嗽咳をする
軽声 (ou)	—	—	—	—	—	—	头=接尾辞	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ong

声調	∅	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ōng)	—	—	—	—	—	东東冬冬咚ドンドン	通通る痛=痛む第4声音多	—	—	工工公公弓弓	空空倥無知崆山名	烘あぶる哄にぎやか	—	—	—	中真ん中钟鐘忠忠誠	充満たす冲突進忡憂い	—	—	宗宗派棕棕櫚踪足跡	匆急ぐ葱ねぎ囱煙突	松松嵩高い凇樹氷
第2声 (óng)	—	—	—	—	—	—	同同じ童子供铜銅	农農浓濃い脓膿	龙竜笼かご隆盛ん	—	—	红赤い洪大水鸿おおとり	—	—	—	—	虫虫崇尊ぶ重重なる	—	容容れる荣栄える融溶ける	—	从従う丛群がる淙水の音	—
第3声 (ǒng)	—	—	—	—	—	懂分かる董姓㠉山名	统統べる桶おけ捅突く	拢=笼第3声で集める	拢集める垄畝陇地名	巩固める汞水銀拱両手を組む	孔穴恐恐れる倥困窮	哄だます	—	—	—	肿腫れる种植える冢墓	宠寵愛	—	冗冗長	总全部偬忙しい	—	怂けしかける悚恐れる竦つつしむ
第4声 (òng)	—	—	—	—	—	动動く冻凍る栋棟木	痛痛い恸嘆く	弄からかう	弄路地衖=弄古字	共共に贡貢ぐ供供える	控制御空空き時間	哄けしかける讧争い	—	—	—	中命中众衆仲仲	铳銃	—	—	纵縦粽ちまき综まとめる	蹭=擦る俗	送送る宋宋朝颂讃える
軽声 (ong)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

u 始まり

韻母: u (wu)

声調	∅ (wu)	b (bu)	p (pu)	m (mu)	f (fu)	d (du)	t (tu)	n (nu)	l (lu)	g (gu)	k (ku)	h (hu)	j	q	x	zh (zhu)	ch (chu)	sh (shu)	r (ru)	z (zu)	c (cu)	s (su)
第1声 (ū)	屋家乌カラス污汚い	—	扑突進铺敷く仆従僕	—	夫夫敷塗る肤肌	督監督嘟口を尖らす堆積む※異音	突突く秃禿げ凸凸	—	撸さする噜つぶやき	估見積もる孤孤独姑おば	哭泣く枯枯れる窟穴	呼呼ぶ忽突然糊のり	—	—	—	朱赤猪豚珠玉	出出る初初め吹異音	书本输負ける疏疎	—	租賃借する足脚卒兵	粗粗い醋酢促促す	苏蘇る酥さくさく穌よみがえる
第2声 (ú)	无無い吴姓吾我	—	葡ぶどう仆従僕菩菩薩	—	服服扶支える福幸福	毒毒读読む独独り	图図途道徒弟子	奴奴隷驽劣	卢姓炉炉芦葦	—	—	胡姓狐狐壶壺	—	—	—	竹竹逐追う烛ろうそく	厨厨房锄鋤除除く	熟成熟孰誰塾塾	如〜のごとし儒儒者茹食べる	足足族族卒兵	—	俗俗苏蘇る夙早朝
第3声 (ǔ)	五五午正午武武	补補う捕捕える卜占う	普普通朴朴谱楽譜	母母亩畝拇親指	府役所俯うつむく抚撫でる	堵塞ぐ赌賭ける睹目撃する	土土吐吐く钍トリウム	努努力弩弩	鲁姓卤にがり橹櫓	古古い鼓太鼓谷谷	苦苦い酷残酷楛粗悪	虎虎唬脅す琥琥珀	—	—	—	主主煮煮る嘱頼む	楚明らか础礎储貯える	鼠ねずみ暑暑い属〜に属す	乳乳汝あなた辱辱め	祖祖先组組阻阻む	醋酢※異音促促す※異音	苏姓数数える※異音素平素※異音
第4声 (ù)	物物务任務雾霧	不〜しない布布部部	铺店曝曝す瀑滝	木木目目墓墓	父父付支払う复再び	度度渡渡る杜姓	兔兎吐吐く※異音突異音	—	路道陆陸录記録	顾顧みる故故固堅い	库倉庫裤ズボン酷残酷	户戸护守る互互い	—	—	—	住住む注注ぐ祝祈る	触触れる处場所畜家畜	树木数数术技術	入入る褥布団	—	—	速速い诉訴える塑彫る
軽声 (u)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	糊のり※軽声	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ua (wa)

声調	∅ (wa)	b	p	m	f	d	t	n	l	g (gua)	k (kua)	h (hua)	j	q	x	zh (zhua)	ch (chua)	sh (shua)	r	z	c	s
第1声 (uā)	蛙蛙挖掘る哇感嘆	—	—	—	—	—	—	—	—	瓜瓜刮削る呱鳴き声	夸誇る侉訛り恗自慢	花花哗ざわめき华姓※異音	—	—	—	抓掴む	—	刷刷く唰さっと	—	—	—	—
第2声 (uá)	娃赤ちゃん	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	华中華划漕ぐ猾ずるい	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (uǎ)	瓦瓦	—	—	—	—	—	—	—	—	寡寡黙剐剥ぐ	垮崩れる侉訛り	—	—	—	—	爪爪拽引っ張る※異音	—	耍遊ぶ	—	—	—	—
第4声 (uà)	袜靴下瓦瓦※異音	—	—	—	—	—	—	—	—	挂掛ける卦占い褂上着	跨またぐ胯股	划計画化変化话話	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ua)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: uo (wo)

声調	∅ (wo)	b	p	m	f	d (duo)	t (tuo)	n (nuo)	l (luo)	g (guo)	k (kuo)	h (huo)	j	q	x	zh (zhuo)	ch (chuo)	sh (shuo)	r (ruo)	z (zuo)	c (cuo)	s (suo)
第1声 (uō)	窝巣涡渦喔感嘆	—	—	—	—	多多い咄咄嗟	拖引く托委託脱脱ぐ※異音	—	—	锅鍋郭姓	—	豁裂ける活生きる※異音	—	—	—	桌机捉捕える拙拙い	戳突く	说話す硕碩士※異音	—	作作る※異音	搓揉む磋磨く	缩縮む唆教唆梭梭
第2声 (uó)	我私※異音讹誤り	—	—	—	—	夺奪う铎鈴度異音	驼駱駝陀陀驮背負う	挪動かす傩儺	罗姓锣銅鑼萝蘿	国国帼髪飾り	—	活生きる和おだやか※異音	—	—	—	灼燃やす卓卓越酌酌み	—	谁誰※異音	若もし弱弱い	昨昨日凿穿つ	—	—
第3声 (uǒ)	我私沃肥沃※異音	—	—	—	—	朵花房躲隠れる堕墜	妥穏当椭楕円	—	裸裸落落ちる※異音	果果実裹包む猓獣	—	火火伙仲間获得る	—	—	—	—	—	—	—	左左佐補佐	—	锁鍵索縄所場所
第4声 (uò)	卧横たわる沃肥沃握握る	—	—	—	—	朵花房※異音堕堕落惰怠ける	唾唾拓開拓	诺諾糯もち米懦臆病	落落ちる络脈絡洛姓	过通る裹包む※異音	阔広い扩拡張廓輪郭	货品物或あるいは惑惑	—	—	—	浊濁る酌注ぐ濯洗う	戳突く※異音	朔朔日烁輝く铄溶かす	弱弱い※異音	做する坐座る作作る	错間違い挫挫く措処置	—
軽声 (uo)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	火火気※軽声	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: uai (wai)

声調	∅ (wai)	b	p	m	f	d	t	n	l	g (guai)	k (kuai)	h (huai)	j	q	x	zh (zhuai)	ch (chuai)	sh (shuai)	r	z	c	s
第1声 (uāi)	歪歪む	—	—	—	—	—	—	—	—	乖おとなしい	—	—	—	—	—	—	揣推測する	摔転ぶ	—	—	—	—
第2声 (uái)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	怀懐槐エンジュ淮淮河	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (uǎi)	崴挫く	—	—	—	—	—	—	—	—	拐曲がる枴杖	蒯姓	—	—	—	—	拽引っ張る	揣懐に入れる	甩投げ捨てる	—	—	—	—
第4声 (uài)	外外	—	—	—	—	—	—	—	—	怪怪しい	快速い筷箸块塊	坏壊れる	—	—	—	—	揣推測する※異音啜すする	帅かっこいい率率いる	—	—	—	—
軽声 (uai)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ui / uei (wei)

声調	∅ (wei)	b	p	m	f	d (dui)	t (tui)	n	l	g (gui)	k (kui)	h (hui)	j	q	x	zh (zhui)	ch (chui)	sh (shui)	r (rui)	z (zui)	c (cui)	s (sui)
第1声 (uī)	威威厳微微小危危険	—	—	—	—	堆積む	推押す忒過度	—	—	规規則归帰る龟亀	亏損盔兜窥覗く	灰灰挥振る辉輝き	—	—	—	追追う锥錐隹短尾鳥	吹吹く炊炊く锤槌※異音	—	—	—	催催促崔姓摧打ち砕く	虽〜だけれども绥平定する
第2声 (uí)	围囲む为為维維持	—	—	—	—	—	颓衰える腿脚※異音隤崩れる	—	—	—	葵向日葵魁かしら逵大通り	回戻る回回晖輝き	—	—	—	—	锤槌垂垂れる	谁誰	—	—	—	随従う隋隋朝髓髄※異音
第3声 (uǐ)	伟偉大委委ねる尾尾	—	—	—	—	—	腿脚	—	—	鬼鬼轨軌道桂姓※異音	傀傀儡匮欠ける※異音愧恥	悔後悔毁壊す虺まむし	—	—	—	—	—	水水	蕊蕊	嘴口	—	髓髄
第4声 (uì)	为〜のため位位卫衛	—	—	—	—	对対兑両替碓臼	退退く蜕脱皮煺熱湯処理	—	—	贵高貴桂肉桂跪跪く	愧恥じる匮欠ける溃崩れる	会会う惠恵み慧賢い	—	—	—	坠落ちる缀綴る赘贅	—	睡寝る税税	瑞瑞锐鋭い睿賢い	最最も醉酔う罪罪	翠翡翠粹純粋淬焼入れ	岁歳碎砕く穗穂
軽声 (ui)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	会できる※軽声	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: uan (wan)

声調	∅ (wan)	b	p	m	f	d (duan)	t (tuan)	n (nuan)	l (luan)	g (guan)	k (kuan)	h (huan)	j	q	x	zh (zhuan)	ch (chuan)	sh (shuan)	r (ruan)	z (zuan)	c (cuan)	s (suan)
第1声 (uān)	弯曲がる湾湾豌豌豆	—	—	—	—	端端耑始める	湍急流	—	—	关関所官役人观観る※異音	宽広い欢歓ぶ※異音	欢歓ぶ獾アナグマ	—	—	—	专専門砖レンガ	川川穿着る船船※異音	拴縛る	—	钻掘る	撺投げる汆熱湯にくぐらす	酸酸い
第2声 (uán)	完完了玩遊ぶ丸丸	—	—	—	—	短短い※異音	团団体抟丸める纨絹	—	栾姓孪双子銮鈴	—	—	还戻る环輪桓姓	—	—	—	—	船船传伝える	—	—	—	—	—
第3声 (uǎn)	晚夜碗椀挽引く	—	—	—	—	短短い缎緞子※異音	—	暖暖かい	卵卵	管管馆館惯慣れる※異音	款款待欵誠実	缓緩い浣洗う患異音	—	—	—	转回る	喘あえぐ	—	软柔らかい阮姓朊タンパク	纂編纂	—	—
第4声 (uàn)	万万腕腕万万	—	—	—	—	段段断断つ锻鍛える	彖占い疃村落褖婦人服	—	乱乱れる烂腐る滥濫	贯貫く惯慣れる灌注ぐ	—	换換える还返す※異音患患う	—	—	—	转回す※異音赚儲ける撰著す	串串钏腕輪	涮しゃぶしゃぶ	—	钻キリ※異音赚異音	篡簒奪窜逃走爨竈	算計算蒜にんにく
軽声 (uan)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: un / uen (wen)

声調	∅ (wen)	b	p	m	f	d (dun)	t (tun)	n	l (lun)	g (gun)	k (kun)	h (hun)	j	q	x	zh (zhun)	ch (chun)	sh (shun)	r (run)	z (zun)	c (cun)	s (sun)
第1声 (ūn)	温暖かい瘟疫病	—	—	—	—	蹲しゃがむ敦篤い墩土台	吞飲み込む	—	—	—	昆昆虫坤地堃姓	昏暗い婚婚姻荤肉食	—	—	—	准基準※異音	春春椿椿	—	—	尊尊い遵従う樽樽	村村皴ひび割れ	孙孫狲猿
第2声 (ún)	闻聞く文文纹縞	—	—	—	—	—	屯集まる饨餃子豚豚	—	伦倫理轮車輪沦沈む	滚転がる※異音绲縁取り	困困る※異音坤乾坤	浑全て魂魂馄餃子	—	—	—	—	唇唇纯純粋淳淳厚	—	—	—	存存在蹲異音	—
第3声 (ǔn)	稳安定吻口づけ紊乱れる	—	—	—	—	盹うたた寝趸まとめて買う	氽熱湯通し畽村	—	—	滚転がる磙石ローラー	捆束ねる悃誠実	哄欺く※異音	—	—	—	准基準	蠢愚か惷乱	吮吸う	—	—	忖推測する	损損なう笋筍隼ハヤブサ
第4声 (ùn)	问問う紊乱れる※異音	—	—	—	—	顿頓挫钝鈍い盾盾	褪色褪せる退異音	—	论議論嶙険しい※異音	棍棒	困困る睏眠い	混混じる溷汚れる	—	—	—	—	—	顺順調瞬瞬間	润潤う闰うるう	—	寸寸吋インチ	—
軽声 (un)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	馄ワンタン※軽声	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: uang (wang)

声調	∅ (wang)	b	p	m	f	d	t	n	l	g (guang)	k (kuang)	h (huang)	j	q	x	zh (zhuang)	ch (chuang)	sh (shuang)	r	z	c	s
第1声 (uāng)	汪水たまり尪羸弱	—	—	—	—	—	—	—	—	光光胱膀胱	框枠※異音筐籠匡姓	荒荒れる慌慌てる肓膏肓	—	—	—	装包む妆化粧桩杭	窗窓疮腫れ物	双双霜霜孀寡婦	—	—	—	—
第2声 (uáng)	王王亡死ぬ忘異音	—	—	—	—	—	—	—	—	—	狂狂う诳欺く夼窪み	黄黄皇皇煌輝く	—	—	—	—	床ベッド幢垂幕※異音闯突き進む※異音	—	—	—	—	—
第3声 (uǎng)	网網往行く枉歪	—	—	—	—	—	—	—	—	广広い犷粗野桄細い竹	框枠	谎嘘恍ぼんやり晃揺れる	—	—	—	奘壮大	闯突き進む	爽さわやか	—	—	—	—
第4声 (uàng)	望望む忘忘れる旺盛ん	—	—	—	—	—	—	—	—	逛ぶらつく	矿鉱山况状況旷広々	晃揺れる※異音谎異音	—	—	—	壮壮状状態撞ぶつかる	创創造怆悲しむ	—	—	—	—	—
軽声 (uang)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ueng (weng) — ∅声母のみ

声調	∅ (weng)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j	q	x	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (uēng)	翁老人嗡ぶんぶん鶲ヒタキ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (uéng)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (uěng)	蓊草が茂る塕塵が舞う	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (uèng)	瓮かめ蕹空心菜齆鼻づまり	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ueng)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

ü 始まり

韻母: ü

声調	∅ (yu)	b	p	m	f	d	t	n (nü)	l (lü)	g	k	h	j (ju)	q (qu)	x (xu)	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ǖ)	淤よどむ迂遠回り於於いて	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	居住む拘拘束车将棋の車	区区分曲曲がる驱駆る	须必要需必要虚空虚	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ǘ)	鱼さかな余余り愉楽しい	—	—	—	—	—	—	—	驴ロバ闾村里榈シュロ	—	—	—	局局橘みかん桔キキョウ	渠用水路瞿姓蕖ハス	徐ゆっくり许姓※異音	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ǚ)	雨雨语言葉与と、~に	—	—	—	—	—	—	女女性钕ネオジム	旅旅屡しばしば缕糸すじ	—	—	—	举挙げる矩規則沮意気消沈	取取る娶妻をめとる龋虫歯	许許可栩生き生き诩自慢する	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ǜ)	玉玉育育てる遇遭う	—	—	—	—	—	—	—	绿緑律律法虑考慮	—	—	—	句文、句巨巨大据根拠	去行く趣趣味觑うかがう	续続ける序順序蓄蓄える	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ü)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: üe

声調	∅ (yue)	b	p	m	f	d	t	n (nüe)	l (lüe)	g	k	h	j (jue)	q (que)	x (xue)	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (üē)	约約束曰言う	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	削削ぐ※異音靴靴薛姓	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (üé)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	决決める觉感じる绝絶える	—	学学ぶ	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (üě)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	雪雪鳕タラ	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (üè)	月月越越える跃跳ぶ	—	—	—	—	—	—	虐虐げる	略おおむね掠かすめる	—	—	—	决裁定倔頑固蕨ワラビ	确確実雀雀※異音阙欠ける	血血※異音谑からかう穴穴	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (üe)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: üan

声調	∅ (yuan)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j (juan)	q (quan)	x (xuan)	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (üān)	冤冤罪渊深い淵鸳オシドリ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	捐寄付涓細流鹃ホトトギス	圈囲い※異音悛改める	宣宣伝喧にぎやか萱萱草	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (üán)	元元圆円园園	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	全全て权権利泉泉	旋回る玄玄妙悬吊るす	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (üǎn)	远遠い	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	卷巻く锩縮れる	犬犬	选選ぶ癣田虫	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (üàn)	院院、庭愿願う怨恨む	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	卷巻物倦疲れる眷顧みる	劝勧める券券	炫輝く绚美しい渲にじむ	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (üan)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

韻母: ün

声調	∅ (yun)	b	p	m	f	d	t	n	l	g	k	h	j (jun)	q (qun)	x (xun)	zh	ch	sh	r	z	c	s
第1声 (ǖn)	晕目まい※異音	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	军軍君君主均均等	—	勋勲功熏いぶす薫香り	—	—	—	—	—	—	—
第2声 (ǘn)	云雲匀均等芸芸術	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	群群れ裙スカート麕ノロジカ	寻尋ねる巡巡る询問う	—	—	—	—	—	—	—
第3声 (ǚn)	允許す陨落ちる殒死ぬ	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
第4声 (ǜn)	运運ぶ、運命韵韻孕妊娠	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	俊優れた峻険しい竣完了	—	训訓練讯知らせ迅迅速	—	—	—	—	—	—	—
軽声 (ün)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—