韓国語で料理を注文するときに使えるフレーズ|辛さはどのくらい?

便利な韓国語フレーズ

よく「韓国は日本語通じるよ」とか「ソウルの人はみんな英語が話せる」なんて聞きますよね。

でも案外、ソウルでも韓国語しか話さない食堂のアジュンマも多いですし、全州とかムンサン(北朝鮮国境付近の町)とかに行ったら爺ちゃん婆ちゃんばかりで、どう見ても外国語を話す気配はありません。

ムンサンなんてそもそもアルファベット自体が珍しいです。

好き嫌いがなければいいですが、アレルギーなどでどうしても材料を確認しなきゃいけなかったりとか、会計をひとりひとりにしてほしかったりとか、何気ないコミュニケーションに必要な韓国語フレーズを載せました。

スポンサーリンク

レストランや食堂で使える便利なフレーズ

あのぅ、すみません…
저기, 죄송한데요,,,


別々に支払うことはできますか?
각자 계산해도 될까요?


メニューを見ることはできますか?
메뉴 좀 볼 수 있을까요?


ベジタリアン向けの料理はありますか?
채식 메뉴 있어요?


おすすめは何がありますか?
추천 메뉴가 뭐예요?


こちらをお願いします。
이것으로 주세요.


辛さはどのくらいですか?
얼마나 매워요?


冷たい料理はありますか?
차가운 요리도 있나요?


何かシェアできる料理はありますか?
나눠 먹을수 있는 요리가 있나요?


おすすめの前菜を教えてください。
스타터로 무엇을 추천하세요?


食事と一緒にワインをお願いできますか?
식사에 와인 한 병 곁들일 수 있을까요?


お水をお願いできますか?
물 한 잔 주시겠어요?


おかわり(もう一人前)お願いできますか?
일인분 더 주시겠어요?


今日のスペシャルメニューは何ですか?
오늘의 스페셜메뉴는 뭐예요?


デザートはありますか?
후식 있나요?


ワインリストを見せてください。
와인리스트를 볼 수 있을까요?


今日のスープは何ですか?
오늘의 수프는 뭐예요?


ダイエット中なんです。
다이어트 중이에요.


この料理には何が入っていますか?
이 요리에는 무슨 재료가 들어있나요?


ナッツ類にアレルギーがあります。
저는 견과류 알레르기가 있습니다.


グルテンフリーの料理はありますか?
글루텐 프리 요리가 있나요?


肉は入っていますか?
고기가 들어가 있나요?


美味しいです!
맛있어요!


レストランや食堂でよく使う・よく目にする用語

おやつ
간식


晩飯
저녁 식사


クレジットカード
신용카드


カードで買う
신용카드로 사다


ファーストフード
패스트 푸드


チップ


ウェイトレス
웨이트리스


ウェイター
웨이터


中華料理
중국 음식


洋食
양식


洋食レストラン
양식 레스토랑


メニュー
메뉴


メニューから選ぶ
메뉴에서 선택하다


禁煙
금연


禁煙席
금연석


喫煙
흡연


喫煙室
흡연실




シェフ
요리사


エスニックフード
민속 음식


イタリア料理
이탈리아 음식


水差し
물병


伝票
계산서


トラベラーズチェックレシート(免税用)
여행자 수표 영수증


セルフサービス
셀프 서비스


甘い○○
달콤한 ○○


苦い○○
쓴 ○○


しょっぱい○○
짠 ○○


すっぱい○○
시큼한 ○○


辛い○○
매운 ○○

料理の名前

味噌汁
된장찌개


トッポギ
떡볶이


キムチ
김치


タコのブツ切り
산낙지


蚕の蛹を茹でたもの(要注意!)
ポンテギ - Wikipedia

번데기

ビビンバ
비빔밥


ユッケ
육회




チャプチェ
잡채


海苔


ケジャン(カニのタレ漬け)
간장게장


チョングッチャン(大豆を発酵させたペースト)
チョングッチャン - Wikipedia

청국장

プルコギ
불고기

飲み物の名前

マッコリ
막걸리


焼酎
소주


チャミスル(焼酎)
참이슬


チョウムチョロム(焼酎)
처음처럼


サムダス(ミネラルウォーター)
삼다수


麦茶
보리차


緑茶
녹차


高麗人参茶
인삼차


トウモロコシの髭茶
옥수수 수염차


Hiteビール(韓国のメーカー)
하이트 맥주


Cassビール(韓国のメーカー)
카스 맥주

食材の名前

ご飯


小麦


パン


海産物
해산물



물고기



고기


牛肉
쇠고기


豚肉
돼지고기


鶏肉
닭고기


ラム肉
양고기


果物、フルーツ
과일


フルーツひと切れ
과일 한 조각


バナナ
바나나


リンゴ
사과


野菜
야채


レタス
양상추


トマト
토마토


じゃがいも
감자


人参
당근


玉ねぎ
양파


スイカ
수박


スイカ丸々一個
수박 한 통


パイナップル
파인애플


メロン
메론


大豆


あんず
살구


トウモロコシ
옥수수


サツマイモ
고구마


ピーナッツ
땅콩


生のピーナッツ
날 땅콩


かぶ
순무


キノコ
버섯


カシューナッツ
캐슈넛


グレープフルーツ
자몽


ぶどう
포도


オレンジ
오렌지



복숭아



딸기


マンゴー
망고


メロン
메론


ブルーベリー
블루베리


ラズベリー
라즈베리


プルーン
프룬


レモン
레몬


プラム
자두

食器の名前

お皿
접시


ナイフ
나이프


スプーン
숟가락


フォーク
포크


つまようじ
이쑤시개


木のつまようじ
나무 이쑤시개


お茶碗
그릇


ティーポット
주전자


ティーカップ
찻잔


ソーサー
받침


ステーキナイフ
스테이크 나이프


コップ


コースター
받침



젓가락


ピッチャー
피쳐


ワイングラス
포도주 잔

コメント

タイトルとURLをコピーしました