スペイン語の基本的な挨拶・お礼・お詫びなどのフレーズをまとめました。旅行や初対面の場面で最低限知っておきたい表現です。
カタカナ読みも付けているので、スペイン語初心者の方もすぐに使えます。
スペイン語の基本フレーズ一覧
こんにちは。
Hola. (OH-lah).
お元気?
¿Cómo estás? (KOH-moh ehss-TAHSS?)
お元気ですか。
¿Cómo está usted? (KOH-mo ehss-TAH oo-stehd?)
元気です。
Muy bien, gracias. (mooey BYEHN, GRAH-syahss)
名前は何ていうの?
¿Cómo te llamas? (KOH-moh tay YAH-mahss?)
お名前は何ですか。
¿Cómo se llama usted? (KOH-mo say YAH-mah ooss-TAID?)
私の名前は ____ です。
Me llamo ______ . (may YAH-moh _____ .)
はじめまして。
Encantado/a. (EHN-kahn-TAH-doh)
お願いします。
Por favor. (POHR fah-BOHR)
ありがとうございます。
Gracias. (GRAH-SYAHSS)
どういたしまして。
De nada. (day NAH-dah)
はい。
Sí. (SEE)
いいえ。
No. (NOH)
すみません。
Disculpe. (dees-KOOL-pay)
ごめんなさい。
Perdón. (pair-DOHN)
申し訳ありません。
Lo siento. (loh SYEHN-toh)
じゃあね。
Adiós. (ah-DYOHSS)
さようなら。
Hasta luego. (AH-stah LWAY-goh)
スペイン語をよく話せません。
No hablo español bien. (noh AH-blow EHS-pahn-YOL [BYEHN])
英語を話せますか。
“¿Hablas inglés? (AH-blahss een-GLAYSS?) (informal); ¿Habla usted inglés?
(AH-blah oos-TAID een-GLAYSS?)”
だれか英語を話せますか。
¿Hay alguien que hable inglés? (eye ahl-GYEN kay AH-blay een-GLAYSS?)
たすけて!
Ayuda! (ah-YOU-dah!); Socorro! (soh-COH-row!)
おはようございます。
Buenos días. (BWAY-nohss DEE-ahss)
こんにちは。(午後)
Buenas tardes. (BWAY-nahss TAR-dayss)
こんばんは。
Buenas noches. (BWAY-nahss NOH-chayss)
おやすみなさい。
Buenas noches. (BWAY-nas NOH-chayss)
わかりません。
No entiendo. (noh ehn-TYEHN-doh)
トイレはどこですか。
¿Dónde está el baño? (DOHN-day ehss-TAH ehl BAHN-yoh?)
覚えておきたいポイント
- 挨拶のコツ:Hola(オラ)は時間帯を問わず使える万能挨拶。Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches は時間帯別
- お礼を言うとき:Gracias(グラシアス)にmuchas(ムチャス)を付けるとより丁寧。Muchas gracias
- 文化的背景:スペイン語は20カ国以上で公用語。国によって表現や発音が異なることも覚えておきましょう
まずはこれらの基本フレーズを声に出して練習してみてください。旅行先でひとこと現地語で話すだけで、コミュニケーションがぐっと楽しくなります。
基本フレーズの実践用例
用例1: ホテルのチェックイン
Buenas tardes. Tengo una reserva a nombre de Tanaka.
「こんにちは。タナカの名前で予約があります。
」
ホテルのフロントで最初に使うフレーズです。「a nombre de + 名前」で「〜の名前で」を表します。
用例2: 道で助けを求める
Disculpe, ¿puede ayudarme? Estoy perdido/perdida.
「すみません、助けてもらえますか? 道に迷いました。」
「perdido」は男性が使い、「perdida」は女性が使います。観光地で道に迷ったときの必須フレーズです。
用例3: タクシーに乗る
Buenas tardes. ¿Me puede llevar al aeropuerto, por favor?
「こんにちは。空港まで連れて行ってもらえますか?」
「llevar a + 場所」でタクシーの行き先を伝えます。「aeropuerto(空港)」を他の目的地に入れ替えて使えます。
用例4: 会話がわからないとき
Lo siento, no entiendo. ¿Puede repetir más despacio, por favor?
「すみません、わかりません。もう少しゆっくり繰り返してもらえますか?」
スペイン語の会話スピードについていけないときに使います。「más despacio(もっとゆっくり)」を覚えておくだけでも会話がぐっと楽になります。
豆知識:スペイン語の挨拶マナー
スペイン語には時間帯によって3つの挨拶があります。「Buenos días(おはようございます)」は朝〜昼ごろ、「Buenas tardes(こんにちは)」は昼過ぎ〜日没、「Buenas noches(こんばんは)」は日没以降に使います。
カジュアルな場面では、時間帯に関係なく「¡Buenas!」と短縮して使うこともあります。親しい友人同士では「¡Hola, qué tal!」が万能の挨拶です。
「Gracias」への返答は「De nada(どういたしまして)」が基本ですが、「No hay de qué」「Con mucho gusto」「A ti(こちらこそ)」など、バリエーションが豊富です。
別れの挨拶「Adiós」は実はやや改まった表現です。日常的には「¡Hasta luego!(またね)」のほうが圧倒的に多く使われます。
よくある間違い
間違い1:「Buenos días」を夕方以降に使う。14時を過ぎたら「Buenas tardes」に切り替えましょう。スペインでは昼食後が切り替えの目安です。
間違い2:「Gracias」の発音でsを落とす。正しくは「グラシアス」です。語尾の「s」をしっかり発音しないと違う単語に聞こえることがあります。
間違い3:「Perdón」と「Disculpe」の使い分け。「Perdón」は軽い謝罪やぶつかったときに、「Disculpe」は声をかけるときや道を聞くときに使います。
間違い4:「Hola」だけで挨拶を済ませる。スペイン語圏では「Hola」の後に「¿Qué tal?」や「¿Cómo estás?」を付けるのがマナーです。
関連表現まとめ
| スペイン語 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|
| Con permiso | 失礼します | 人の前を通るとき |
| Salud | お大事に / 乾杯 | くしゃみのあと・乾杯時 |
| ¡Buen provecho! | いただきます / 召し上がれ | 食事の前に |
| ¡Que te vaya bien! | うまくいくといいね! | 別れ際の激励 |
| Igualmente | あなたもね | 相手の挨拶への返し |
| ¡Cuídate! | 気をつけてね! | 別れ際に |
ミニダイアログ:空港で困ったとき
Viajero: Disculpe, ¿habla inglés?
(すみません、英語は話せますか?)
Empleado: Un poquito. ¿En qué puedo ayudarle?
(少しだけ。何かお手伝いしましょうか?)
Viajero: Estoy buscando la salida. ¿Dónde está la parada de taxi?
(出口を探しています。タクシー乗り場はどこですか?)
Empleado: Siga todo recto y al final gire a la derecha. Verá las señales.
(まっすぐ進んで、突き当たりを右に曲がってください。標識が見えます。
)
Viajero: Muchas gracias. ¡Muy amable!
(ありがとうございます。ご親切にどうも!)
Empleado: De nada. ¡Bienvenido a España!
(どういたしまして。スペインへようこそ!)
場面別フレーズ早見表
| 場面 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| お店に入る | ¡Hola! Buenos días. | こんにちは! |
| 値段を聞く | ¿Cuánto cuesta? | いくらですか? |
| 場所を聞く | ¿Dónde está…? | …はどこですか? |
| トイレを探す | ¿Dónde está el baño? | トイレはどこですか? |
| 写真を頼む | ¿Puede sacarme una foto? | 写真を撮ってもらえますか? |
| 緊急時 | ¡Ayuda! / ¡Llame a la policía! | 助けて! / 警察を呼んでください! |
旅行中は特に「¿Dónde está el baño?(トイレはどこですか?)」と「No entiendo(わかりません)」の2つを覚えておくだけで安心感が違います。
スペイン語圏の人は外国人がスペイン語を話すと非常に喜んでくれます。完璧な発音でなくても、まずは「Hola」と「Gracias」から気軽に使ってみましょう。


コメント