フランス語の面接頻出単語|選考・履歴書のボキャブラリー

フランス語

フランス語面接の準備で、「単語の意味は分かるのに、面接で出てこない」と感じる方へ。

面接には特有の語彙があります。よく出る単語を分野別に覚えておくと、質問の理解も回答も速くなります。

この記事で分かることは次の3つです。

  • 面接で頻出する単語・熟語を、サブテーマ別に整理した語彙集
  • 履歴書や職歴説明で使う、実績を表す動詞や形容詞
  • 面接でよく聞く質問キーワードと、その意図

カタカナ読みと日本語訳を併記したので、声に出して確認しながら覚えてください。

面接の基本用語

まずは面接そのものを表す基本的な単語から押さえます。

採用プロセス全体で繰り返し登場するため、最初に覚えると安心です。

フランス語 読み方 日本語訳
un entretien アン アントルティヤン 面接
un recruteur アン ルクリュトゥール 面接官・採用担当者
un candidat アン カンディダ 応募者・候補者
un poste アン ポスト 職務・ポスト
un emploi アンナンプロワ 仕事・雇用
une entreprise ユヌ アントルプリーズ 企業・会社
le service des ressources humaines ル セルヴィス デ ルスルス ユメーヌ 人事部
une offre d’emploi ユヌ オフル ダンプロワ 求人
une convocation ユヌ コンヴォカシオン 面接の呼び出し・案内
la présélection ラ プレセレクシオン 書類選考・絞り込み

candidat(候補者)と postulant(応募者)はほぼ同義ですが、candidat の方がやや選考が進んだ印象で使われます。

履歴書・経歴に関する単語

応募書類や経歴を説明するときに使う単語です。

面接官が履歴書を見ながら質問する場面で、よく耳にします。

フランス語 読み方 日本語訳
un CV アン セヴェ 履歴書・職務経歴書
une lettre de motivation ユヌ レットル ドゥ モティヴァシオン 志望動機書・カバーレター
un diplôme アン ディプローム 学位・卒業証書
une qualification ユヌ カリフィカシオン 資格・要件
une certification ユヌ セルティフィカシオン 資格認定
le parcours ル パルクール 経歴・歩み
l’expérience レクスペリアンス 経験
une référence ユヌ レフェランス 推薦者・照会先
un portfolio アン ポルトフォリオ 作品集・実績集
les compétences レ コンペタンス 能力・スキル

フランスでは英語の resume にあたる書類も含めて CV と呼ぶのが一般的です。地域に合わせて言葉を選びます。

強み・性格を表す形容詞

自己PRで自分の強みを表現するときに役立つ形容詞です。

職務に合うものを2〜3個選んで使うと、印象がぶれません。

フランス語 読み方 日本語訳
fiable フィヤーブル 信頼できる
proactif プロアクティフ 主体的な
adaptable アダプターブル 順応性がある
rigoureux リグルー 几帳面な・厳密な
organisé オルガニゼ 整理整頓ができる
motivé モティヴェ 意欲的な
autonome オートノム 自律的な・自走できる
polyvalent ポリヴァラン 多才な・幅広く対応できる
à l’écoute ア レクート 聞く姿勢がある
flexible フレクシーブル 柔軟な

rigoureux や autonome は、フランス語の求人票でも頻出する評価キーワードです。

実績を表す動詞

職歴や成果を説明するときは、力強い動詞を選ぶと印象が変わります。

「やった」を表す faire の代わりに、具体的な動詞を使います。

フランス語 読み方 日本語訳
gérer ジェレ 管理する
diriger ディリジェ 主導する・率いる
développer デヴロッペ 開発する
améliorer アメリオレ 改善する
augmenter オーグマンテ 増加させる
réduire レデュイール 削減する
lancer ランセ 立ち上げる
atteindre アタンドル 達成する
coordonner コーオルドネ 調整する
mettre en place メットル アン プラス 導入する・整える

これらは verbes d’action(行動動詞)と呼ばれ、履歴書の実績欄でも好まれます。

志望動機・キャリアに関する単語

志望動機や将来の目標を語るときに使う単語です。

キャリアの方向性を示す表現を覚えておくと、答えに一貫性が出ます。

フランス語 読み方 日本語訳
la motivation ラ モティヴァシオン 動機・意欲
un objectif de carrière アンノブジェクティフ ドゥ カリエール キャリア目標
l’évolution レヴォリュシオン 成長・キャリアアップ
une opportunité ユヌ オポルテュニテ 機会
la contribution ラ コントリビュシオン 貢献
la passion ラ パシオン 情熱
les valeurs レ ヴァルール 価値観
à long terme ア ロン テルム 長期的な
une ambition ユヌ アンビシオン 志望・野心
l’adéquation ラデクアシオン 適合・相性

adéquation は「会社や職務との相性」を表し、面接で重要になる語です。

「adéquation avec la culture d’entreprise」(社風との相性)という形でも、求人や面接でよく登場します。

職場・働き方に関する単語

仕事内容や働き方を尋ねる逆質問で役立つ単語です。

入社後の環境をイメージするための語彙としても押さえておきます。

フランス語 読み方 日本語訳
une responsabilité ユヌ レスポンサビリテ 責任・職責
la charge de travail ラ シャルジュ ドゥ トラヴァイユ 業務量
une échéance ユヌ エシェアンス 締め切り・期限
le travail d’équipe ル トラヴァイユ デキップ チームワーク
le télétravail ル テレトラヴァイユ 在宅勤務
les heures supplémentaires レ ズール スュプレマンテール 残業
les avantages レ ザヴァンタージュ 福利厚生
le salaire ル サレール 給与
une promotion ユヌ プロモシオン 昇進
l’intégration ランテグラシオン 新人研修・受け入れ

avantages は給与とは別の「福利厚生」を指し、salaire と混同しやすいので注意します。

面接でよく聞く質問キーワード

質問に含まれるキーワードを知っておくと、意図をすばやくつかめます。

聞き取れた単語から、何を答えるべきか判断できるようになります。

フランス語 読み方 日本語訳
une qualité ユヌ カリテ 長所・強み
un défaut アン デフォ 短所・弱み
un défi アン デフィ 困難・課題
une réussite ユヌ レユシット 達成・成功
gérer ジェレ 対処する・うまく扱う
décrire デクリール 説明する
un exemple アンネグザンプル
une attente ユヌ アタント 期待・希望
un conflit アン コンフリ 対立・もめごと
s’améliorer サメリオレ 成長する・改善する

「Décrivez un défi que vous avez géré.」のように、これらの語が組み合わさって質問になります。

選考プロセスに関する単語

面接後の流れや結果に関する単語も知っておくと安心です。

次のステップの説明を聞き取るときに役立ちます。

フランス語 読み方 日本語訳
une candidature ユヌ カンディダテュール 応募
la sélection ラ セレクシオン 選考
un deuxième entretien アン ドゥズィエム アントルティヤン 二次面接
une relance ユヌ ルランス 追って連絡すること・催促
une offre d’embauche ユヌ オフル ダンボーシュ 内定・採用通知
un refus アン ルフュ 不採用
la négociation ラ ネゴシアシオン 条件交渉
un contrat アン コントラ 契約
la date de prise de poste ラ ダット ドゥ プリーズ ドゥ ポスト 入社日
la période d’essai ラ ペリオド デセ 試用期間

offre d’embauche は「内定」を意味し、面接後に最も聞きたい単語の一つです。

覚えておくと便利な表現

単語に加えて、面接でよく使われる定型表現も押さえておきます。

会話の中で自然に出てくると、流暢な印象を与えられます。

フランス語 読み方 日本語訳
avoir hâte de アヴワール アット ドゥ 〜を楽しみにする
prendre en charge プランドル アン シャルジュ 引き受ける・担当する
faire face à フェール ファス ア 〜に立ち向かう・対処する
se démarquer ス デマルケ 際立つ・差をつける
se tenir au courant ス トゥニール オー クラン 最新情報についていく
travailler en équipe トラヴァイエ アンネキップ チームで働く
être responsable de エートル レスポンサーブル ドゥ 〜を担当している
s’intégrer サンテグレ なじむ・溶け込む
être passionné par エートル パシオネ パル 〜に情熱がある
mettre à profit メットル ア プロフィ 活かす・役立てる

être responsable de や prendre en charge は、職歴説明でそのまま使える便利な表現です。

avoir hâte de は、面接後のお礼でも締めの定番として活躍します。

レベル別の語彙の目安

どこまで覚えればよいか迷う方のために、目安を整理します。

欧州言語共通参照枠(CEFR)の段階に沿うと、優先順位がつけやすくなります。

レベル 目安 優先する語彙
初級(A2〜B1) 基本の受け答えができる 面接の基本用語・履歴書の単語
中級(B1〜B2) 経験を具体的に話せる 実績を表す動詞・強みの形容詞
上級(B2〜C1) 抽象的な話題も扱える キャリア用語・定型表現・質問キーワード

まずは基本用語と実績動詞から固めると、面接の土台ができます。

よくある質問

フランスの履歴書は CV でいい?

フランスでは履歴書・職務経歴書をまとめて CV と呼ぶのが一般的です。

英語圏の resume にあたる書類も CV で通じるので、応募先の国に合わせて言葉を選びます。

実績はどんな動詞で表せばいい?

faire ではなく、diriger・améliorer・augmenter などの行動動詞を使います。

「J’ai augmenté les ventes de vingt pour cent.」のように数字と組み合わせると効果的です。

強みを表す形容詞は何を覚えればいい?

rigoureux や autonome など、求人票でも頻出する語が役立ちます。

職務に合うものを2〜3個に絞って使うと印象がぶれません。

どのくらいの語彙を覚えればいい?

まずは面接の基本用語と実績を表す動詞から固めます。

CEFRでいうB1〜B2の語彙があれば、経験を具体的に説明できます。

まとめ

フランス語面接の語彙は、分野別に整理して覚えると本番で引き出しやすくなります。

  • 基本用語と履歴書の単語を、最初の土台として固める。
  • 実績は diriger や augmenter などの行動動詞で、数字とセットで表す。
  • 質問キーワードを覚えておくと、聞き取りから意図をつかめる。

あとは、覚えた単語を実際のフレーズや会話の中で使うと、記憶に定着しやすくなります。

関連記事:英語の会議で使えるフレーズ

📚 フランス語をもっと伸ばすなら、まず語彙から。

どんな場面でも、会話の土台になるのは語彙力。フランス語の頻出単語を頻度順に、発音・日本語訳・用例つきでまとめたPDF単語帳です。スキマ時間で効率よく基礎が固められます。

入門編 → 初心者編 の順がおすすめ/2冊セットなら15%お得

タイトルとURLをコピーしました